※最近我在IG有製作『看影片練口說』系列，你可以利用零碎的時間，花個10秒練一個好用的句子，積沙成塔。
Alright mate 學英文可以很享受，而不是很難受！
看影集學英文
如何看影片學英文？
網路上，看影片學英文的步驟，可說是眾說紛紜，有人說先開中文字幕了解劇情，再開啟英文字幕去學習。
有的人說直接開英文字幕，然後去猜劇情的意思。
但不曉得你有沒有這樣的經驗？
如果只開「英文字幕」就會忍不住停下來查單字，才看5分鐘，結果花了三倍的時間在查單字。
第一天，興致勃勃，於是你勉強自己看完一部30分鐘的影片。
第二天，你開始覺得有點難受了，但還是用意志力勉強撐了15分鐘，剩下15分鐘就拿來追劇，讓自己放鬆一下。
第三天，你滿腔的熱血早已被「查單字」給澆熄，於是你開始「追劇」了，接下來你就把看影片學英文這件事情，忘得一乾二淨。
當然，如果你有辦法找到適合你程度的影片，直接開著英文字幕就好了，那表示你英文程度很好。
但我相信，絕大部分的影片對初學者來說都太難，遠遠超過你的程度，甚至連「卡通」都覺得很難，不然你也不會來看這篇文章，不是嗎？
那麼要怎麼克服這個問題呢？
這本書的作者提供了一套簡單且容易執行的流程，非常適合初學者看影片學英文！
在文章中，我會將書中提到的「美劇」全部用「影集」來取代，因為後面這25部除了美劇外，還有英劇，我覺得譯者只用美劇這兩個字代表全部，有點太侷限了。
試聽完那麼多線上英文課，我最推薦這間，輸入專屬推薦碼『00j』(數字零)，購課時可額外免費獲得4堂課，推薦顧問Debby。
📌此優惠不能與其他優惠同時使用
作者
出口武賴，在東京下町土生土長，父母都從事英文教育相關工作，但卻希望他先把日語學好，所以從小讓他遠離英文，直到國中的時候，才開始學英文。
透過看影集學英文的方式，讓他在高二的時候，拿到東京都立高中演講大賽冠軍與評審特別獎。
高三的時候，在沒什麼準備的情況下，第一次考多益就考了870分，之後更在日本的大學入學考試當中，英文考了滿分200分。
除了聽力和閱讀方面成績表現優異外，也在GTEC、TEAP等英文語言能力檢定(相當於全民英檢)中，口說能力拿到滿分。
本書出版時，作者正就讀東京藝術大學美術學院藝術學系一年級。(是的，人家大學就在出書了，我大學還在餐廳端盤子，淚，不哭、不哭眼淚是珍珠)
本書目的
作者在國中剛開始學英文時，非常討厭背單字和學文法，學校發的教科書和題庫，他幾乎都沒翻過。
但他只是不斷看影集，並將劇中出現的句子寫在他的「My Phrase Book」，且活用在日常會話中，結果他的英文就有飛躍式的進步。
所以他想跟大家分享，即使沒有留學、沒有上英文會話課、不用買一堆題庫，只要活用影集，都可以像他一樣，說出一口流利地英文！
本書內容
- 觀念篇：看影集學習英文會話的最佳方式
- 實戰篇：影集×My Phrase Book，提升英文力的學習方法
- 進階篇：說得更好！發揮影集120%的進階技巧
- 經典影集25選：不僅有趣，還能讓英文變好！25部必看影集
雖然看起來很厚，但實際上內容沒你想像的那麼多，認真看一天就可以看完！因為後面有三分之一的內容在介紹那25部影集，和推薦的理由。
讀書心得
作者在第一頁的第一句話，就點出學英文最令人頭痛的問題，那就是傳統的方法「容易半途而廢，無法持續下去」！
當我看到這句話的時候，我的感觸是非常深的，因為他呼應了我常說的一句話「只要能讓你一直持續執行下去的方法」就是好方法！
相較於其他英文老師所寫的書，這本讀起來輕鬆許多，感覺就像跟隔壁班的同學聊天一樣沒有負擔。
每個章節後面都有重點整理，相當貼心。
前半部分，作者用很好理解的方式來說明看影集的好處，並建議用「短句」和「情境」的方式學習，其實這也就是我之前說的「語塊」和「故事」的概念。
後半部分講述的是執行的方法，其實方法很簡單，以下是作者執行的步驟，但我有稍微改良一下，稍後我會說明。
看影集學英文的步驟：
- 準備一枝筆和一本筆記本
- 選擇喜歡的影集，越貼近你的生活越好
- 看影片要有「雙字幕」或字幕可以「中英切換」
- 抄下有感覺的句子，不要每句都抄
- 空閒的時間「開口」說出你抄的句子
(一集建議抄5個重點就好)
(百寶袋頁面有YouTube和Netflix雙字幕外掛)
關於字幕的部分，作者是說開中文字幕，看到想學的句子，再切換成英文字幕，但這點我不認同！
你上網搜尋相關的資料，你就會發現看影片學英文的研究結果為「英文字幕>不開字幕>中文字幕」。
我個人是覺得，影片在適合你程度的前提下，如果你的目的是要訓練聽力，就不要開字幕，如果目的是要訓練閱讀和增加單字量，那就開英文字幕。
不過，通常初學者很難找到適合自己的影片，在影片難度高過你的程度的情況下，你又想透過看影片學英文，我強烈建議你找有雙字幕的影片，時時刻刻留意不懂的單字，並在過程中抄下你真正想學的句子。
不然一下要切換成中文，一下又要切回來英文，還要查單字，查完後還要再抄到筆記本裡面，這樣不就「又被吸入查單字的時間黑洞」裡面了嗎？
那就會失去看影集學英文的樂趣了。
雖然本書無艱深的學術理論，但我認為這本書最大的價值是，作者用親身的經驗讓我們知道，真的有人用這個方法學英文，而且成功了，還出書做成紀錄，並告訴我們「大道至簡」的道理。
出口武賴：「從我的經驗，我可以斬釘截鐵地說，想開口說英文，不需要死讀教科書，也不用花大錢出國留學，不管你英文程度為何，透過這個方法，都能夠達到『將英文說出口』這個目標。」
如果我的文章對你有幫助，你可以點選下方連結購買這本書，支持我繼續創作
動動手給這篇文章5顆星⭐⭐⭐⭐⭐
相關文章：
【線上課程】推薦！提高多益分數、讓你口說流利、增加單字量
以上就是這次的分享
我是英文探長J，你的英文學伴，我們下次見 Cheers~
