《3D英文筆記術》適合誰?
你知道什麼是 3D英文筆記術 嗎?
你的筆記是否有以下症狀?
1.抄了沒有上下文的中文解釋
2.連自己也看不懂的英英定義
3.跟自身生活經驗無關的例句
4.一堆不知道怎麼用的同義字
想解決以上的問題,你可以參考這套課程
《3D英文筆記術》影片介紹
▼點擊了解詳情▼
◤3D英文筆記術◢
【先說結論】
授人以魚,不如授人以漁
市售很多課程只給你魚吃,而3D英文筆記術不只給你魚吃,還教你怎麼釣魚
雖然,我早就知道「語塊」的概念,但這麼有系統講解語塊的課程,我還是第一次看到!
不過,除非你是想當語言學家,不然我認為你不需要特別去記什麼類型語塊,不要給自己太大的壓力,只需學會「辨別語塊的能力」即可!
就如同 王梓沅老師 在第三章第1單元最後所說:「別擔心是否有依據八大公式分類,學會『用模組化的方式整理語塊』比較重要」
在學完3D英文筆記術後,我最喜歡做的事情是「 一邊打開Netflix享受看影集的樂趣,一邊用Notion打造我的3D英文筆記」來貫徹我「學英文可以很享受,而不是很難受」的理念
《3D英文筆記術》完課後的改變
上完課你會有的改變?
判斷各種語塊能力
打造自己的3D筆記
靈活運用語言網站
提升口說的流利度
講英文時更加道地
英文升到中級以上
※適合程度A2以上
《3D英文筆記術》的四大特色
以下是我完課後,所觀察到的課程特色
【三個語料庫查詢】
除了付費的語料庫Sketchengine外,其實還有三個免費而且好用的語料庫可以查詢,雖然它們沒有Sketchengine那麼完善,但絕對夠用!
【四個發音網站推薦】
只用字典學習發音有個缺點,就是「聲音太像機器人」了!
而且,如果只是聽字典還有個壞處,就是你會不知道單字的聲音在真實世界裡,聽起來是什麼模樣,這也是傳統學習方式的後遺症, 導致我們看得懂卻聽不懂的原因
唯有聽過真人發音,你才會知道單字在句中所呈現的「連音」和「抑揚頓挫的音調」
【五大字典介紹】
每個字典呈現的方式都不同,例如:劍橋字典(Cambridge Dictionary)雖有中文解釋的,但語塊的標示不清
而韋氏字典(Merriam-Webster Dictionary)對字的定義非常精確且精簡,但缺點就是用字太過艱深,適合受高等教育的母語者
因此,了解完五大字典的優缺點後,你就可以依據自己的能力(初、中、高級),選擇最適合自己的字典來做3D筆記
【八種語塊公式範例】
❶ 15個 片語(idioms)
❷ 12個 片語動詞(phrasal verbs)
❸ 12個 搭配詞(lexical collocations)
❹ 15個 文法搭配詞(grammatical locations)
❺ 10個 慣用句頭(formulaic expressions)(headings)
❻ 10個 慣用句中(formulaic expressions)(middle)
❼ 12個 句子框架(sentence builders)
❽ 20個 情境式語塊(situation-based expressions)
由於內容相當豐富,無法全部介紹完,我舉公式3「搭配詞」當作範例:
我們中文關於錢的搭配詞有「付錢」「繳費」「繳稅」「炒股」
外國人學中文沒有搭配詞的概念,他們可能會說「付稅」,因為繳稅的英文是「pay tax」
這種「美式中文」就是沒有用搭配詞的概念學習
同樣的我們會說出「中式英文」,有時候也是因為忽略搭配詞的關係,像是「很濃的咖啡」不是thick coffee,而是要用strong coffee
再舉個例子,中文的「做夢」,有些人可能會說「make a dream」,但dream的搭配詞是have,所以要說「have a dream」
“我做了個惡夢”的英文就是「 I had a bad dream.」
我數了一下這八種公式,每一種都有超過10種以上的範例,光這些範例其實就可以單獨做成一套課程了!
(我都還沒算3D筆記術示範單元學到的新語塊呢)
簡單來說,就是有一種 「買筆記術送教材」的概念
傳送門:我的3D英文筆記術作業
一週內可以收到老師的作業批改(如下圖)
《3D英文筆記術》試聽連結
如果我的文章對你有幫助,透過下方連結購買,就可以支持我繼續創作免費的文章給大家~
如果你沒用過Hahow,可以透過下面連結註冊,即可獲得$300課程優惠券:【Hahow 傳送門】
這是一堂有500個評價,還可以獲得4.95近滿分的預錄線上課程,實在是不容易啊!
趕快來學3D英文筆記術吧~
動動手,到下方給這篇文章5顆星,才能幫助到更多人哦~
以上就是這次的分享
我是英文探長J,你的英文學伴,我們下次見 Cheers