跳至主要內容

找不到符合的

關於我
英文學習
AI英文對話app
自學百寶袋
線上家教不踩雷
如何背單字
語言學習書
推薦書單
來賓經驗分享
J樣過生活
讀書心得
精選自學課程

英文探長J

關於我
英文學習
AI英文對話app
自學百寶袋
線上家教不踩雷
如何背單字
語言學習書
推薦書單
來賓經驗分享
J樣過生活
讀書心得
精選自學課程

英文探長J

分類英文怎麼說

英文怎麼說

【英文怎麼說】收支平衡、維持生計、月光族英文｜Dori 推薦碼：jason111

探長電子報(訂閱人數要爆炸啦~)

Leave this field empty if you're human:

返現計畫多益只想考600分

VoiceTube、Dori 9折推薦碼：jason111

推薦碼『 00j 』(數字零)，購課時免費獲得4堂課，顧問Debby

支持探長繼續創作

中、英、日語全系暢讀

doubleojenglish

painstakingly 意思是「費盡心思」「嘔心

painstakingly 意思是「費盡心思」「嘔心瀝血」

值得注意的是，我在查這個單字怎麼用時，發現林熙老師的部落格文章中，提到這個單字「沒有辛苦的意思」，而是「下了很多功夫」

因此，"這個工作很辛苦"不能說成 It’s such painstaking work. 要說 It’s such hard work. 會比較適合

我看例句多是以人 painstakingly 去做某事

例如
After hours of painstakingly deciphering the ancient script, the archaeologist finally understood its meaning.

(在經過數小時費盡心思地破解古代文字，考古學家終於理解其含義。)

歡迎隨便留言，一個字也好，增加一下觸及率，感謝

#看影片練口說

#看影片學英文 #看影片學英語 #看影片學英文口語 #英文學習神器

cross 穿越、穿過
path 小路、小道、小徑

cross paths with 直翻就是
「和某人一起穿越小路」

這句有兩種表達方式：
1. cross paths with Sb (注意是path"s")
2.cross Sb's path

我個人是比較推薦記第一種，因為跟我們「巧遇某人」的中文邏輯比較像

例句：
Last week, I crossed paths with an old friend.
(上週我巧遇一位老朋友)

#看影片練口說

#看影片學英文 #看影片學英語 #看影片學英文口語 #英文學習神器

#contact #接觸未來 #lucifer #魔鬼神探 #startrek #startrekdiscovery #星際爭霸戰 #星際爭霸戰發現號 #carmensandiego #神偷卡門 #curbyourenthusiasm #人生如戲

Toko 台南聚會 #toko

Toko 台南聚會
#toko

Alright mate 學英文可以很享受，而不是很難受！

breadwinner 經濟支柱

bread 麵包
winner 贏家

在外面贏得麵包帶回家的人，也就是「經濟支柱」

例句：
I am the sole breadwinner in my family.
（我是家中唯一的經濟支柱）

歡迎隨便留言，一個字也好，增加一下觸及率，感謝

#看影片練口說

#看影片學英文 #看影片學英語 #看影片學英文口語 #英文學習神器

#familyguy #蓋酷家庭 #blackaf #黑人之光 #manwithaplan #一家之主 #aliwongdonwong #黃艾莉 #valleyofthedolls #風月泣殘紅

Alright mate 學英文可以很享受，而不是很難受！

make ends meet 中的
end 是「末端」
meet 是「碰見、相會」

「make ends meet」字面上的意思是「讓兩端相連」

但 make ends meet 真正意思是「勉強維持生計」，收支差不多剛好打平，沒有額外的錢能夠存起來

我查到的典故是，當「收入」和「支出」尾端的數字是一致，也就是收支平衡

例句：
He needs two jobs to make ends meet.
他需要兩份工作來維持生計

歡迎隨便留言，一個字也好，增加一下觸及率，感謝

#看影片練口說

#看影片學英文 #看影片學英語 #看影片學英文口語 #英文學習神器

#greysanatomy #thecrown #王冠 #carmensandiego #神偷卡門 #實習醫生

Toko創辦人Jen #tokoai #toko #ai英文對話app

Toko創辦人Jen

#tokoai #toko #ai英文對話app

「我的手機沒電了」有很多種說法，但我比較懶一點，越簡單越好

「我的手機沒電了」=My phone is dead.

歡迎隨便留言，一個字也好，增加一下觸及率，感謝

#看影片練口說

#看影片學英文 #看影片學英語 #看影片學英文口語 #英文學習神器

#thisistheendmovie #大明星世界末日 #atlanta #亞特蘭大 #drken #肯恩醫生煩不煩

.
a penny for your thoughts
意思是「你在想什麼？」

這句沒什麼文法，直接使用即可

當有人若有所思時，你就可以對他說「a penny for your thoughts」

歡迎隨便留言，一個字也好，增加一下觸及率，感謝

#看影片練口說

#看影片學英文 #看影片學英語 #看影片學英文口語 #英文學習神器

#公主鬧雙包 #宅男行不行 #河谷鎮 #特工老爹 #哈姆雷特 #americandad #thebigbangtheory #theprincessswitch #hamlet2

@trytoko Toko小聚，Toko的共同創辦人Erica

@trytoko Toko小聚，Toko的共同創辦人Erica

Load More 在 Instagram 上追蹤

探索小精靈

今天網站訪客數量: 140
網站訪客數量總計: 114,133

分類

分類

熱門文章

【心得老實說】Funday合約糾紛？評價好嗎？適合誰？價格？推薦嗎？詐騙？

Elsa Speak Pro 終身方案如何啟動 Elsa Premium 代碼，不要直接在app升級(含 Elsa Speak免費一個月試用）

Elsa Speak心得 4+2個優點和10個缺點，連續使用30天不間斷(含 Elsa Speak免費一個月試用）

【培養語感】我的英文從初級提升到中級的關鍵訓練｜TALK SMART！打造更有深度的英語口說完課心得

合作邀約：[email protected]

版權所有，未經許可不得轉載 © 2024 - 英文探長J ｜00jenglish.com